Мирная традиция, существующая с 2003 г., и предполагающая чтение, обсуждение Библии и совместную молитву, не была одобрена, поскольку местом проведения марафона является общественное пространство.
Портал Observatoire de la christianophobie, комментируя действия муниципалитета, сокрушается: «В то время как власти по пятницам закрывают движение на некоторых городских улицах, чтобы мусульмане могли безпрепятственно совершать намаз, в традиционном чтении Библии на площади Бастилии христианам отказано».
Разумеется, экуменические молитвы ни один православный христианин одобрить не может. Но в данном случае важно то, что «Библейский марафон» запретили именно потому, что рассматривали его как проявление Христианства в общественном пространстве. При этом для исламистов или атеистов ограничений нет.
Если один из французских королей в свое время решил, что «Париж стоит мессы», то нынешний французские либералы, как очевидно, уверены, что их министерские кресла стоят намаза…